Wir gehen gemeinsam.
Beat the Street in Simmering
Ein spielerisches Bewegungsprojekt mit Smarter Together zum ersten Mal in Wien
Zehn Simmeringer Schulen mit über 4.000 SchülerInnen
Von 10. Oktober bis 21. November 2017 wird in Simmering ein ganz besonderes und innovatives Bewegungsprojekt zum ersten Mal in Wien umgesetzt: BEAT THE STREET.
Beat the Street – Eröffnungshappening im Herderpark am 10.10.2017
Mit Freunden Ball spielen oder Schnur springen, im Pausenhof umhertoben und zu Fuß zur Schule gehen: All das bringt Freude ins Leben, ist gesund und macht schlau. Damit das Zu-Fuß-Gehen noch mehr Spaß macht, startet in Simmering „Beat the Street“. Zehn Simmeringer Schulen und ihre Schülerinnen und Schüler machen beim Bewegungsspiel mit. Der ganze Bezirk ist eingeladen, dabei zu sein.
Am 10. Oktober geht es los. Dann heißt es in ganz Simmering: zu Fuß gehen und Punkte sammeln. Im Grätzl zwischen Gasometer und Geiselbergstraße, werden 50 „Beat the Street“-Boxen aufgehängt. Im Vorbeigehen an diesen Boxen können alle Mitspielenden durch Antippen mit Chip oder Teilnahmekarte Punkte sammeln und Preise gewinnen. Zehn Simmeringer Schulen sind bereits dabei. Die Schulen bilden Teams und sammeln gemeinsam Punkte.
Maria Vassilakou, Barbara Novak und Heinrich Himmer mit Beat the Street Kids
Petra Jens mit Beat Street Kids
Beat the Street Kids
Das Schöne daran: Freunde, Eltern und Großeltern können die Kinder beim Punktesammeln unterstützen und deren Teams zum Sieg verhelfen. Auch Vereine, Firmen, Jugend – oder Seniorengruppen können mitmachen. Beat the Street spielen kann man auf dem Schulweg, aber natürlich auch bei allen Wegen in der Freizeit. Alle Infos zu Beat the Street Simmering finden Sie hier: Beat the Street Simmering
Ein aktiver Schulweg ist gesund
Fast jedes 5. Kind wird mit dem Auto in die Schule gebracht. Dabei könnte ein zu Fuß zurückgelegter Schulweg ein Drittel des empfohlenen täglichen Bewegungsbedarfes eines Kindes abdecken.
Ein aktiver Schulweg hat viele positive Auswirkungen. Bewegung, vor allem an der frischen Luft, fördert die Konzentration und stärkt das Immunsystem. Und Bewegung macht Spaß!
Brigitte Stiebitz, VS Herderpark,
10.10.2017
Zahlreiche Partner
Das Projekt kommt usrprünglich aus Großbritannien und wurde bereits in Baden bei Wien und in Wiener Neustadt ausprobiert.
In Wien ist es eine Kooperation zahlreicher Partner wie der Mobilitätsagentuer Wien, dem Stadtschulrat Wien, Smarter Together, Face Diabetes, der Österreichische Diabetesgesellschaft / Böhringer Ingelheim sowie den einzelnen Schulen.
In Österreich übernimmt DDBVB | Dopplinger & Dopplinger GmBH in Kooperation mit ihrem Technologie-Partnerunternehmen INTELLIGENT HEALTH aus London.
Deshalb waren bei der offiziellen Projektpräsentation zum Start am 3. Oktober 2017 in der VHS Simmering mit dabei: die Amtsführende Stadträtin und Vizebürgermeisterin Maria Vasilakou, Stadtschulratspräsident Heinrich Himmer, die Leiterin der Mobilitätsagentur Petra Jens und Helmuth Brath von der Österreichischen Diabetes Gesellschaft.
Das Team von Smarter Together = Gemeinsam g’scheiter wurde vertreten durch LAbg. und Gemeinderätin Barbara Novak als stellvertretende Schirmherrin des Projektes in Vertretung von Stadtrat Michael Ludwig sowie durch Julia Girardi-Hoog als Programmleiterin von Smarter Together.
Von London über Vancouver und New York direkt nach Wien Simmering
BEAT THE STREET hat in den vergangenen Jahren bereits in Städten wie London, Vancouver, New York oder Danzig stattgefunden und ist nun erstmals in Wien – Simmering angekommen.
„Ziel von BEAT THE STREET ist es, das Bewegungsverhalten im Grätzl nachhaltig positiv zu verändern und die Bürgerinnen und Bürger zu motivieren kurze Strecken in ihrem Alltag zu Fuß, aber auch mit dem Fahrrad oder dem Scooter zurück zu legen. Der Schulweg bietet sich fürs zu Fuß gehen zum Beispiel ideal an, genauso wie der Weg zum Bäcker, zum Einkaufen oder in die Apotheke“, erklärt Karin Dopplinger und führt fort: „Ziel ist es Menschen zu bewegen, aktiver zu werden, und so Bewegung nachhaltig in den Alltag zu integrieren.“
„Das soll niederschwellig und lustbetont stattfinden und ein Bewusstsein für die Bedeutung von täglicher Bewegung für das Wohlbefinden schaffen.
Wir konnten 10 Schulen zur Teilnahme motivieren, das sind rund 4.000 Schulkinder, und wir hoffen, dass wir auch deren Eltern ins Boot holen und zum Mitmachen bewegen können“, ergänzt Ingo Dopplinger.
Beat the Street Simmering, Poster
Beat the Street Simmering, Plan
Den Plan gibt’s auch online hier
Beat the Street Simmering, Spielanleitung
Beat the Street Simmering, Spielanleitung in Türkisch
English Summary (Englische Kurzfassung)
Beat the Street in Simmering
From 10. October to 21. November 2017, ten Schools in Vienna’s district of Simmering with over 4.000 pupils will participate in an innovative and ludic mobility game: The Beat the Street in Simmering.
The project comes originally from Great Brittan and is implemented in Vienna as a cooperation between the Vienna Mobility Agency, the school board “Stadtschulrat Wien”, Smarter Together as well as Face Diabetes, Intelligent Healt and the Dopplinger und Dopplinger agency.
50 boxes in Simmering will challenge the younger and older participants to be actively mobile and to discover the district with special electronic chips. School classes form groups as do whole schools. But adults from enterprises or NGOs can form groups too. The more beat the Street points one gets (by ticking two or more boxes with even more points then), the better. At the end, winners will be awarded!