Themenweg in den heiligen Hallen

Smarte Tafeln im Rathaus

Wer „Smarter Together – Gemeinsam g’scheiter“ ein bisschen verfolgt, der weiß, dass es jetzt sechs super smarte Themenweg-Tafeln und einen „G’scheiten Grätzelplan“ vor Ort im Bezirk und online gibt (Infos hier).

Die Neuigkeit ist, dass die sechs Themenweg-Tafeln so gefallen haben, dass sie nun im Gang im 2. Stock im Rathaus beim Eingang zu den Büros der Geschäftsgruppe Frauen und Wohnen ausgestellt sind. So können sich nun auch alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Rathauses und Besucherinnen aus aller Frauen Länder von den smarten Ideen aus Simmering und Europa inspirieren lassen.

Allerdings: Die Preise vom Grätzelquiz, das die Tafeln zum Spaziergang verbindet, gibt es noch immer nur in Simmering abzuholen, bei der VHS am Gottschalkplatz oder bei den Wohnpartnern in der Hasenleiten.

Wer postet ein Foto davon auf der Smarter Together Facebook-Seite (SmarterTogether Wien)? Es gäbe da – solange der Vorrat reicht und auf die Dauer der Ausstellung – Goodies zu gewinnen… Abzuholen in Simmering :-)

Linda Schneider vor einer Themeweg- Tafel im Rathaus
Linda Schneider vor einer Themeweg- Tafel im Rathaus
So sehen die Info-Tafeln aus! Frauen- und Wohnbaustadträtin Kathrin Gaál (Mitte) eröffnete den schlauen „Smarter Together“-Themenweg in Simmering bei der Wohnhausanlage in der Hauffgasse (BWSG) – gemeinsam mit Michael Castellitz (BWSG, li.), Andrea Breitfuss (GB*, 2. v. li.), Smarter Together-Projektleiter Stephan Hartmann (2. v. re.) und Mieter Markus Zagermann (re.), der von Beginn an in der Aktivgruppe beim E-Car-Sharing mitmacht.

English Summary / Zusammenfassung in Englisch:

Smart Boards from the Theme Path in the town hall

Theme trail in the holy halls

Those who follow Smarter Together a little bit closer know that there are now six super smart theme path boards and a „Smart District Plan“ on-site in the district and online (Link here).

The news is that they pleased so much that they were exhibited in the corridor on the 2nd floor of the city hall at the entrance to the offices of the business group Women and Housing. So now all employees of the town hall and visitors from all over the world can be inspired by the smart ideas from Simmering and Europe.

However: The prices of the „Grätzelquiz“, which connects the boards to the walk, can still only be picked up in Simmering, at the VHS at Gottschalkplatz or at the “wohnpartner” in their premises in the Hasenleiten housing estate in Simmering.

Who posts a photo of it on the Smarter Together Facebook page? There are – as long as stocks last – goodies to win… Pick up in Simmering :-)

Bojan Schnabl