Heuer am 21. September 2017

Tag der Bildung in der VHS Simmering

Auch Smart Together war wieder mit dabei

Wie jedes Jahr, fand auch heuer der Tag der Bildung in der VHS Simmering statt, bei der die breite Palette an Angeboten den Bewohnerinnen und Bewohnern von Simmering näher gebracht wurde. Von Sprachkursen, spannenden Vortragsreihen bis Joga, da ist für jeden was dabei. Alle Angebote sind natürlich auch auf der Webpage zu finden, wo man sich gleich auch anmelden kann (Link hier).

Goodies und E-Lastenrad fürs Grätzel

Auch heuer war Smarter Together wieder mit dabei. Diesmal mit einem ganz besonderen Angebot: Das super neue E-Lastenrad fürs Grätzel gab’s am Vorplatz zum Testen und Probefahren. So nebenbei gab es auch vielerlei Informationen zum laufenden Stadterneuerungsprojekt „Smarter Together = Gemeinsam g’scheiter“.

Dank der tatkräftigen Unterstützung von Valentin, dem Praktikanten bei der GB* 3/11, gingen die Goodies wie Juttesackerl, Fahrradklingeln und Lampen – alle mit Smarter Together-Logo – weg wie die warmen Semmerln und waren besonders bei den Scharen von Kindern sehr beliebt. Sie werden wohl ihren Eltern von Smarter Together erzählen und vom Bildungstag. Für die Erwachsenen gabs zudem natürlich auch Infomaterialien. Besonderes Interesse erweckte allem das E-Lastenrad, das in Hinkunft bei der GB* 3711 zu kostenlosen Verleih zur Verfügung steht. Mehr dazu hier.

Valentin Promberger und Karin Dopplinger
Smarter Together im Doppelpack:
Valentin Promberger (E-Lastenrad) und Karin Dopplinger (Beat the Street)
Valentin Promberger (E-Lastenrad) und Karin Dopplinger (Beat the Street)
E-Grätzellastenrad, Foto Valentin Promberger
Tag der Bildung in der VHS Simmering

English Summary (Englische Kurzfassung)

Open Day at the Local Education Centre „VHS Simmering“ with Smarter Together

On 21. September 2017, the local community education centre “VHS Simmering” held its yearly Open Day in order to promote its multitude of services and courses. Smarter Together joined in and used the opportunity to present the project to a larger public. The goodies were especially appreciated by kids and youngsters. The E-cargo-bike or peddilac was at the center of interest of the adult public.

Smarter Together-Stand am Tag der Bildung in der VHS Simmering

Bojan Schnabl